Deletes a user position from your COR instance using its external ID
PositionNotFoundError — No position found with the specified external ID for this sourceValidationError — Missing required metadata.source fieldDeletionError — Position cannot be deleted due to existing user associations